TERMOS DE USO:
Ao adquirir um produto Pomposa Studio, você recebe o direito de uso do mesmo, não recebe o
direito de propriedade. Isso significa que o produto pertence única e exclusivamente a Pomposa
Studio, e você obtém o direito - apenas - de usá-lo em projetos pessoais ou comerciais, com limitações;
Uso pessoal: projetos para uso pessoal, sem fins lucrativos;
Uso comercial: projetos com fins lucrativos, em pequena escala e no formato físico. Jamais no
formato digital, onde configura-se revenda, apenas em casos como por exemplo: convites digitais,
onde as imagens / papéis digitais, são usados para compor um produto sem a possibilidade de
alteração ou reúso. Arquivos de corte não podem ser vendidos, doados, repassados ou
compartilhados no formato digital (uso pessoal e intransferível);
NOSSOS PRODUTOS ESTÃO APTOS AO USO PESSOAL E TAMBÉM AO USO COMERCIAL,
TENDO COMO LIMITAÇÃO, A PRODUÇÃO DE 1300 UNIDADES ANUAIS POR CLIENTE.
• Você pode usar nossos produtos, em projetos físicos, vendidos para consumidores finais.
Exemplos: caixas, convites, displays;
• Você pode produzir nossos produtos para uso pessoal, para doar ou presentear, no formato físico;
• Você não pode revender nossos produtos no formato digital em quaisquer circunstâncias. Não pode
doar, emprestar ou trocar. O compartilhamento dos nossos produtos não é permitido e o uso deles
é pessoal e intransferível;
• Você não pode modificar um produto Pomposa Studio para revendê-lo;
• Você não pode modificar um produto Pomposa Studio e tomá-lo como sua criação;
• NÃO AUTORIZAMOS o uso de nossos produtos em coletivas, em quaisquer circunstâncias;
Em caso de dúvidas, entre em contato. :)
Priscila Weilemann Bertoloti
Artista de embalagens,
artista oficial Silhouette inc.
www.pomposastudio.com.br
@PomposaStudio
TERMS OF USE
When purchasing a Pomposa Studio product, you receive the right to use it, you do not receive the
property right. This means that the product belongs solely and exclusively to Pomposa Studio, and you
get the right - only - to use it in personal or commercial projects, with limitations;
Personal use: projects for personal, non-profit use;
Commercial use: for-profit, small-scale, physical projects. never on digital format, where resale
is configured, only in cases such as: digital invitations, where digital images / papers are used
to compose a product without the possibility of alteration or reuse. Cut files may not be sold,
given away, passed on or shared in digital format (personal and non-transferable use);
OUR PRODUCTS ARE SUITABLE FOR PERSONAL USE AND ALSO FOR COMMERCIAL USE,
HAVING LIKE A LIMITATION, THE PRODUCTION OF 1300 UNITS ANNUALLY PER CUSTOMER.
• You can use our products, in physical projects, sold to end consumers.
Examples: boxes, invitations, displays;
• You can produce our products for personal use, to donate or as a gift, in physical format;
• You may not resell our products in digital format under any circumstances. It cannot donate, lend or
exchange. Sharing our products is not permitted and their use it is personal and non-transferable;
• You may not modify a Pomposa Studio product to resell it;
• You cannot modify a Pomposa Studio product and take it as your creation;
• WE DO NOT AUTHORIZE the use of our products in conferences, under any circumstances;
If in doubt, get in touch. :)
Priscila Weilemann Bertoloti
Artista de embalagens,
artista oficial Silhouette inc.
www.pomposastudio.com.br
@PomposaStudio